Munasawagi Scarlet

Berryz Koubou’s 12th single titled Munasawagi Scarlet 「胸さわぎスカーレット ; Scarlet Premonition」 was released on December 6, 2006.

It was released on the Piccolo Town label (CD Only: PKCP-5074).

The Single V (PKBP-5058) was released on December 27, 2006.

CD

  1. Munasawagi Scarlet
    – 胸さわぎスカーレット ; Scarlet Premonition
  2. Aitai Kedo…
    – 会いたいけど··· ; I Want to Meet You, But…
  3. Munasawagi Scarlet (Instrumental)
    – 胸さわぎスカーレット (Instrumental)

Single V

  1. Munasawagi Scarlet
    – 胸さわぎスカーレット
  2. Munasawagi Scarlet (Dance Shot Ver.)
    – 胸さわぎスカーレット (Dance Shot Ver.)
  3. Making of
    – メイキング映像

Munasawagi SCARLET

  • Lyrics and Composition: Tsunku (つんく)
  • Arrangement: Yuasa Kouichi (湯浅公一)

Suhada Pichipichi

  • Lyrics and Composition: Tsunku (つんく)
  • Arrangement: Takahashi Yuichi (高橋諭一)

  • [11.23.2006] Oha Star
  • [12.17.2006] Hello! Morning
  • [12.22.2006] MUSIC FIGHTER
  • [12.23.2006] Melodix!

Mon Tues Wed Thurs Fri Sat Sun Week Rank Sales Total Sales
#5 #14 #13 #7 #16 #23 #12 19,292 19,292
#22 #26 #47 #53 2,037 21,329
#131 787 22,116
No Chart Due To New Years
#156 974 23,090

Munasawagi Scarlet

S-JIS Romaji

今夜は会えそうにナイヤイヤイ
不思議と寂しいヤイヤイヤイ
背伸びをしてるわけじゃ
ないのに胸が痛い

仲間が集まってガキアツカイ
今すぐ大人にナリタイヤイ
こんなに苦しいのが初恋ですか?

アーケイド
走りぬけ
信号が青になる
あの人が
この時間
ココを通る

ほら
春紅のスカーレット
我慢なんて出来ない
胸さわぎスカーレット
恋の色がか・お・る
YES MY LOVE

週末はみんなワイヤイヤイ
なぜなのあなたイナイヤイヤイ
こんな日はつまらない
そろそろ帰ろうかな…

噂じゃ彼女がデキタトカ
そんなのまったくキキタクナイ
張り裂けそうなくらい 頭がナナメ

雨が降る
週末は
少し街も静か
このままじゃ
眠れない
せつなすぎる

AH
春紅のスカーレット
そっと近づきたい
胸さわぎスカーレット
恋の虹がひ・か・る
YES MY LOVE

ほら
春紅のスカーレット
我慢なんて出来ない
胸さわぎスカーレット
恋の色がか・お・る
YES MY LOVE

AH
春紅のスカーレット
そっと近づきたい
胸さわぎスカーレット
恋の虹がひ・か・る
YES MY LOVE

Konya wa aesou ni nai yai yai
Fushigi to samishii yai yai yai
Senobi wo shiteru wake ja
nai no ni mune ga itai

Nakama ga atsumatte gaki atsukai
Ima sugu otona ni naritai yai
Konna ni kurushii no ga hatsukoi desu ka?

Aakeido
hashiri nuke
Shingou ga ao ni naru
Ano hito ga
kono jikan
koko wo tooru

Hora
Harubeni no sukaaretto
Gaman nante dekinai
Munasawagi sukaaretto
Koi no iro ga ka.o.ru
Yes My Love

Ah Yes An
Shuumatsu wa minna wai yai yai
Naze na no anata inai yai yai
Konna hi wa tsumaranai
Soro soro kaerou kana…

Uwasa ja kanojo ga dekita toka
sonna no mattaku kikitakunai
Harisakesou na kurai atama ga naname

Ame ga furu
shuumatsu wa
sukoshi machi mo shizuka
Kono mama ja
nemurenai
setsunasugiru

AH
Harubeni no sukaaretto
Sotto chikazukitai
Munasawagi sukaaretto
Koi no niji ga hi.ka.ru
Yes My Love

Hora
Harubeni no sukaaretto
Gaman nante dekinai
Munasawagi sukaaretto
Koi no iro ga ka.o.ru
Yes My Love

AH
Harubeni no sukaaretto
Sotto chikazukitai
Munasawagi sukaaretto
Koi no niji ga hi.ka.ru
Yes My Love

Aitai kedo…

S-JIS Romaji

あいたいけど
少し我慢だね
あいたいけど
週末は模擬試験

君はいつの日も
がんばり屋さんだね
だから気になるの
無理をしすぎないで

あいたいけど
わがままは言わない

今日も明日も
好きでいます
青春 青春を無駄にせずに

夜も朝も
曇りの日も
見方で居ると掲げたい
あいたいけれど我慢だね

あいたいけど
少し我慢だね
あいたいけど
月末は定期試験

君はクラスでも
目だっている人で
だからやきもちね
人気がありすぎて

あいたいけど
少しあいたいけど…

今も過去も
好きでいます
青春 青春を謳歌しましょ

海も山も
空の鳥も
見方にしてる君がいる
あいたい でもね あいたいな

今も過去も
好きでいます
青春 青春を謳歌しましょ

海も山も
空の鳥も
見方にしてる君がいる
あいたい でもね あいたいな

Aitai kedo
sukoshi gaman da ne
Aitai kedo
shuumatsu wa mogi shiken

Kimi wa itsu no hi mo
ganbariya-san da ne
Dakara ki ni naru no
Muri wo shisuginai de

Aitai kedo
wagamama wa iwanai

Kyou mo asu mo
suki de imasu
Seishun Seishun wo muda ni sezu ni

Yoru mo asa mo
kumori no hi mo
mikata de iru to kakagetai
Aitai keredo gaman da ne

Aitai kedo
sukoshi gaman da ne
Aitai kedo
getsumatsu wa teiki shiken

Kimi wa kurasu demo
medatteiru hito de
Dakara yakimochi ne
Ninki ga arisugite

Aitai kedo
sukoshi aitai kedo…

Ima mo kako mo
suki de imasu
Seishun Seishun wo ouka shimasho

Umi mo yama mo
sora no tori mo
mikata ni shiteru kimi ga iru
Aitai Demo ne Aitai na

Ima mo kako mo
suki de imasu
Seishun Seishun wo ouka shimasho

Umi mo yama mo
sora no tori mo
mikata ni shiteru kimi ga iru
Aitai Demo ne Aitai na

– J-Ongaku

– Jpop Stop

– PROJECT Hello – Munasawagi Scarlet

– PROJECT Hello – Aitai kedo…

Leave a comment