MORE FRIENDS

Regular Version

Limited Version

Mano Erina’s 2nd album titled MORE FRIENDS was released on November 24, 2010.

It was released on the hachama label in Limited (CD+DVD: HKCN-50145) and Regular (CD Only: HKCN-50147) editions.

CD

  1. Genkimono de Ikou! -Giga Power Mix-
    – 元気者で行こう! -Giga Power Mix- ; Let’s Go Cheerfully!
  2. Gomen, Hanashitakatta Dake
    – ごめん、話したかっただけ ; Sorry, I Just Wanted to Speak
  3. Dare ni mo Iwanai de
    – ダレニモイワナイデ ; Don’t Tell Anybody and Everybody
  4. Do Re Mi Fa Doushite?
    – ドレミファどうして? ; Do Re Mi Fa Why?
  5. LOVE&PEACE=Paradise
    – パラダイス
  6. Tomorrow
  7. Ambitious Girls
  8. Datenshi Ellie
    – 堕天使 エリー ; Fallen Angel Ellie
  9. Arashi no Mae no Candle
    – 嵐の前のキャンドル ; A Candle Before The Storm
  10. Haru no Arashi
    – 春の嵐 ; A Spring Storm
  11. Uchi e Kaerou (sad ver)
    – 家へ帰ろう (sad ver) ; Going Back Home
  12. Onegai Dakara…
    – お願いだから・・・ ; So Please…

DVD

  1. Genkimono de Ikou! (Director’s Cut VER.2)
    – 元気者で行こう! (ディレクターズカットVER.2)
  2. Mano Erina Dai Ichi Kai Kantoku Sakuhin Ongaku Geki “Nakaumi to Tadaki to Genkimono”
    – 真野恵里菜 第一回監督作品 音楽劇 「半海と多田木と元気者」
  3. Onegai Dakara… (Gakuseifuku Juuhenge Ver.)
    – お願いだから… (学生服十変化Ver.)
  4. Kitty’s Paradise Peace Kitty Kenkyuusho Mano Kenkyuuin Taberu! 35 Renpatsu!!
    – キティズパラダイスpeace キティ研究所 真野研究員食べる!35連発!!
  5. Eiga “Kaidan Shin Mimibukuro Kaiki” in Hollywood World Premier Jouei ni Micchaku!!
    – 映画「怪談新耳袋 怪奇」 in ハリウッド ワールドプレミア上映に密着!!
  6. Album Jacket Satsuei Making Eizou
    – アルバムジャケット撮影メイキング映像

Gomen, Hanashitakatta dake

  • Lyrics: Miura Yoshiko (三浦徳子)
  • Composition: Tsunku (つんく)
  • Arrangement: Itagaki Yuusuke (板垣祐介)

Dare ni mo Iwanai de

  • Lyrics: KAN
  • Composition: KAN
  • Arrangement: KAN, Taisei (泰誠)

Do Re Mi Fa Doushite?

  • Lyrics: Miura Yoshiko (三浦徳子)
  • Composition: Taisei (泰誠)
  • Arrangement: Kikuya Tomoki (菊谷知樹)

Tomorrow

  • Lyrics: Miura Yoshiko (三浦徳子)
  • Composition: Taisei (泰誠)
  • Arrangement: Suzuki Shunsuke (鈴木俊介)

Ambitious Girls

  • Lyrics: Miura Yoshiko (三浦徳子)
  • Composition: Hatakeyama Toshiaki (畠山俊昭)
  • Arrangement: Hatake (はたけ), Tsuzawa Takashi (津沢崇)

Datenshi Erii

  • Lyrics: Miura Yoshiko (三浦徳子)
  • Composition and Arrangement: Taisei (泰誠)

Arashi no Mae no Candle

  • Lyrics: Miura Yoshiko (三浦徳子)
  • Composition: Hatakeyama Toshiaki (畠山俊昭)
  • Arrangement: Konishi Takao (小西貴雄)

Mon Tues Wed Thurs Fri Sat Sun Week Rank Sales Total Sales
#39 #18 #17 #35 #49 #32 4,286 4,286
#180 698 4,984

Gomen, Hanashitakatta dake

S-JIS Romaji

寝ぼけた声、聞こえてきた、ごめん
話したかっただけなの
日曜日の朝 七時に ごめん
話したかっただけワタシ 

昨日、けっこう遅くなったふたり 映画の帰り
ファミレスで 食べた ハンバーグライス
おいしかったよね
半分 君、食べて くれたの嬉しくて
ダイエット中 なんてね 知っててくれたかな?

寝ぼけた声、聞こえてきた、ごめん
話したかっただけなの
日曜日の朝 七時に ごめん
話したかっただけワタシ

さりげなく車道 歩くあなたは
守ってくれてる
Tシャツの裾を ぐいとつかんで
危ない!と言った
昼の街と夜は ちょっと違うんだと
送る途中 見せたの 眩しすぎる瞳

レポート書きしていたから ごめん
もう少し眠らせて欲しいと
日曜日の朝 七時に ごめん
話したかっただけワタシ

いつまででも こんな風に 心
つながっているのがいい
空と風と雲みたいに ずっと
同じ場所で過ごしたい

寝ぼけた声、聞こえてきた、ごめん
話したかっただけなの
日曜日の朝 七時に ごめん
話したかっただけワタシ

Neboketa koe, kikoete kita, gomen
hanashitakatta dake na no
Nichiyoubi no asa shichi ji ni gomen
hanashitakatta dake watashi 

Kinou, kekkou osoku natta futari eiga no kaeri
Famiresu de tabeta hanbaagu raisu
Oishikatta yo ne
Hanbun kimi, tabete kureta no ureshikute
Daietto chuu nante ne shittetekureta kana?

Neboketa koe, kikoete kita, gomen
hanashitakatta dake na no
Nichiyoubi no asa shichi ji ni gomen
hanashitakatta dake watashi

Sarigenaku shadou aruku anata wa
mamotte kureteru
T shatsu no sode wo gui to tsukan de
Abunai! to itta
Hiru no machi to yoru wa chotto chigaunda to
Okuru tochuu miseta no mabushisugiru hitomi

Repooto kaki shiteita kara gomen
mou sukoshi nemurasete hoshii to
Nichiyoubi no asa shichi ji ni gomen
hanashitakatta dake watashi

Itsumade de mo konna fuu ni kokoro
tsunagatte iru no ga ii
Sora to kaze to kumo mitai ni zutto
onaji basho de sugoshitai

Neboketa koe, kikoete kita, gomen
hanashitakatta dake na no
Nichiyoubi no asa shichi ji ni gomen
hanashitakatta dake watashi

Dare ni mo Iwanai de

S-JIS Romaji

結局はいつものメンバー
エコロなカフェでお茶
意味もなくつづくカンバセイション
あぁ あなたは今どこ? なにしてるの?
早く呼び出してよ ちゅまんないよ 

信じがたいことばっか 誇張
してはしゃいじゃって
ただ張り合ってるの バカみたい
本当の恋はもっと 謙虚で
純白なのよ
私はそれでいく

でも私もうコドモじゃないんだし
それなりの覚悟して待ってること
あなたは知ってるの
だけどあえて 知らんぷりしてるんでしょう
もぉ

そんなあなた ちょっと動揺させたくて
スカートの丈 ちょっと上げてみたこと
あなた 気づいてるの
だけどダメよ
ダレニモイワナイデ
ナイショニシテオイテ

そしてついにあなたの部屋 会話
とぎれ もはや
条件ととのっちゃったみたい
妙にキレイな部屋 逆に冷静になって
呼吸を意識する

男の子はみんなオトコノコ
ときどきエッチなサイトなんか見てること
ホントは知ってるの
だけどあえて 知らんぷりしてるのよ
そう

突然キスかも・・のイメージで
リップをウェットに光らせてきたこと
あなた 気づいてるの
だけどダメよ
ダレニモイワナイデ

誠実で紳士で 奥ゆかしきひとよ
あんまり待たせたら どっかにいっちゃうぞ

いつなんどきそんなふうになっちゃったって
ギクシャクせず自然に流れるように
準備してるのよ
だけどダメよ
ダレニモイワナイデ
ヒミチュニシテオイテ

Kekkyoku wa itsumo no menba-
ekorona kafe de ocha
Imi mo naku tsuzuku kanbaseshon
Aa anata wa ima doko? nani shiteru no?
Hayaku yobidashiteyo chumanaiyo 

Shinjigatai kotobakka kochou
shite hashaijatte
Tada hariatteru no baka mitai
Hontou no koi wa motto kenkyo de
junpakuna no yo
Watashi wa sore de iku

Demo watashi mou kodomo ja nain da shi
Sore nari no kakugo shite matteru koto
Anata wa shitteru no
Dakedo aete shiranpuri shiteru desho
Mou

Sonna anata chotto douyou sasetakute
Suka-to no take chotto agete mita koto
Anata kizuiteru no
Dakedo dame yo
Dare ni mo iwanai de yo
Naisho ni shite oite

Soshite tsuini anata no heya kaiwa
dogire mo haya
Jouken totonochatta mitai
Myou ni kireina heya gyaku ni reisei ni natte
Kokyuu wo ishiki suru

Otoko no ko wa minna otoko no ko
Tokidoki ecchina saito nanka miteru koto
Honto wa shiteru no
Dakedo aete shiranpuri shiteru no yo
Mou

Totsuzen kisu kamo ..no ime-ji de
Rippu wo wetto ni hikarasete kita koto
Anata kizuiteru no
Dakedo dame yo
Dare ni mo iwanai de

Seijitsu de shinshi de okuyukashiki hito yo
Anari matase tara dokka ni ichauzo

Itsunandoki sonna fuuni nachattate
Gikushaku sezu shizen ni nagareru you ni
Junbi shiteru no yo
Dakedo dame yo
Dare ni mo iwanai de
Himichu ni shite oite

Do Re Mi Fa Doushite?

S-JIS Romaji

ドーナツを ひとくち食べた時
イライラが どこかへ 行っちゃった
カフェオレを もうひとくち 飲んだら
おこってた 気持ちさえ 消えちゃった
なんて単純に わたし できてるんだろう? 

ドレミファどうして こうなるかな?
昨日の夜 眠れずにいたのにね、、、
ドレミファどうして 嬉しいんだろう?
理由なんて 別に いらないよね!!!

チョコレート ひとくち食べた時
わからない 数式 解けちゃった!
モンブラン フォークでくずした時
メロディが 目の前で 踊ってた
楽天的にね 生きてるってことなの?

ドレミファどうして こうなるかな?
深い悩みなんて ないってことかな
ドレミファどうして 楽しいんだろう?
理由なんて 別に いらないよね!!!

ドレミファどうして こうなるかな?
昨日の夜 眠れずにいたのにね、、、
ドレミファどうして 嬉しいんだろう?
理由なんて 別に いらないよね!!!

DOONATSU wo hitokuchi tabe ta toki
IRAIRA ga doko kae icchatta
KAFEORE wo mou hitokuchi nondara
Okotteta kimochi sae kiechatta
Nante tanjun ni watashi dekiterun darou? 

DoReMiFa doushite kou naru ka na?
Kinou no yoru nemurezu ni ita no ni ne…
DoReMiFa doushite ureshiin darou?
Riyuu nante betsu ni ira nai yo ne!!!

CHOKOREETO hitokuchi tabe ta toki
Wakara nai suushiki toke chatta!
Monburan FOOKU de kuzushi ta toki
MERODI ga me no mae de odotte ta
Rakutenteki ni ne ikiteru tte koto na no?

DoReMiFa doushite kou naru ka na?
Fukai nayami nante nai tte koto ka na
DoReMiFa doushite tanoshiin darou?
Riyuu nante betsu ni ira nai yo ne!!!

DoReMiFa doushite kou naru ka na?
Kinou no yoru nemure zu ni i ta noni ne…
DoReMiFa doushite ureshiin darou?
Riyuu nante betsu ni ira nai yo ne!!!

Tomorrow

S-JIS Romaji

深い悩みが ありそうだね、、、
ぐるぐる同じ 場所
君はひとりですべてのこと
を 抱きしめてる
いまだから 言える
今日の全部が明日へとつながってる
だから この時が 大切だと 風に
なって届けたいよ 

白い灯台から 見える水平線
幼い頃 見た景色と 同じでも、
何かが違う
つまらないことまで いつも話していた
今は君に なにが起きているのかも
さみしさも 知らなくて、、、

鼻のあたまを 指でこすって
ポケットに手を入れた
ちょっとイイコト思いつく時 君のくせ
軽くハグしたり ただの友達 ずっと
思ってきたけ
だけど いま 君を 大切だと 気がついたの
笑っちゃうよ

君と 真夜中過ぎ メールばかりしてた
あの頃は こんな気持ちになるなんてね
思いもせずに
風にふくらむシャツ 愛がふくらんでる?
今日は君が話せずにいるすべての
せつなさも 知りたくて、、、

白い灯台から 見える水平線
幼い頃 見た景色と 同じでも、
何かが違う

風にふくらむシャツ 愛がふくらんでる?
今日は君が話せずにいるすべての
せつなさも 知りたくて、、、

Fukai nayami ga ari sou da ne…
GURUGURU onaji basho
Kimi wa hitori de subete no koto
wo dakishimeteru
Ima dakara ieru
Kyou no zenbu ga ashita e to tsunagatteru
Dakara kono toki ga taisetsu dato kaze ni
natte todoke tai yo 

Shiroi toudai kara mieru suihei sen
Osanai koro mi ta keshiki to onaji de mo,
nani ka ga chigau
Tsumaranai koto made itsumo hanashi te ita
Ima wa kimi ni nani ga okite iru no kamo
samishi sa mo shira nakute…

Hana no atama wo yubi de kosutte
POKETTO ni te wo ire ta
Chotto ii koto omoitsuku toki kimi no kuse
Karuku hagu shitari tada no tomodachi zutto
omotte kita ke
Dakedo ima kun wo taisetsu da to kigatsui ta no
waracchaou yo

Kimi to mayonaka sugi MEERU bakari shiteta
Ano koro wa konna kimochi ni naru nante ne
omoi mo se zu ni
Kaze ni fukuramu shatsu ai ga fukuran deru?
Kyou wa kimi ga hanase zu ni iru subete no
Setsuna sa mo shiri takute…

Shiroi toudai kara mieru suihei sen
Osanai koro mi ta keshiki to onaji de mo,
nani ka ga chigau

Kaze ni fukuramu shatsu ai ga fukuran deru?
Kyou wa kimi ga hanase zu ni iru subete no
Setsuna sa mo shiri takute…

Ambitious Girls

S-JIS Romaji

この広い空の下に今 生きて いる 証
求め合いながら 思い切り 挫けたりしてる さあ、 

ジャンヌダルク みたいに 立ち上がろう!
まだ見ぬこの世界 見るため
みんなで 両手広げ 鳥になって
どこまでも 飛んでく!
Ambitious girls! ありふれてる
MA-I-NI-CHI から
Fly Away!!!

青春の光 追いかけて
どこまでも走る 影!

自分のその目で 今 確かめよう!
夢を抱き続けて forever,
教えて 生まれて来た その理由は
なんなのか 知りたい
Ambitious girls! めぐり会いは
I-TSU-NO-HI だろう?
Fly Away!

Ambitious girls! 両手広げ 鳥になって
どこまでも 飛んでく!
Ambitious girls! 息をしてる この喜び
誰かにも あげたい
Ambitious girls! 煌めき出す
MA-I-NI-CHI へと
Fly Away!!!

Kono hiroi sora no shita ni ima ikite iru akashi
Motome ai nagara omoikiri kujiketari shiteru saa, 

Jannudaruku mitaini tachiagarou!
Mada minu kono sekai miru tame
Minna de ryoute hiroge tori ni natte
Dokomademo tondeku!
Ambitious girls! arifureteru
MA-I-NI-CHI kara
Fly Away!!!

Seishun no hikari oikakete
dokomademo hashiru kage!

Jibun no sono me de ima tashikameyou!
Yume wo idaki tsudzukete forever,
Oshiete umarete kita sono riyuu wa
Nanna no ka shiritai
Ambitious girls! meguriai wa
I-TSU-NO-HI darou?
Fly Away!

Ambitious girls! ryoute hiroge tori ni natte
Dokomademo tondeku!
Ambitious girls! iki wo shiteru kono yorokobi
Dareka ni mo agetai
Ambitious girls! kirameki dasu
MA-I-NI-CHI e to
Fly Away!!

Datenshii Ellie

S-JIS Romaji

いつまでも どこまでも 消えないの
あなたから わたしから この街から
この胸に その胸に 残り香がある
目を閉じて 触れたいの 堕天使 エリー 

どこにいたの?と 訊かないで
何をしてた?と 言わないで よね。

深い理由など ありゃしない
別にどうって ことはない、、、

天国の地獄 この目で
見たかっただけよ

Itsumade mo dokomade mo kienai no
Anata kara watashi kara kono machi kara
Kono mune ni sono mune ni nokoriga ga aru
Me wo tojite fureretai no datenshi erii 

Doko ni ita no? to kikanaide
Nani wo shiteta? to iwanaide yo ne.

Fukai wake nado aryashinai
Betsu ni dou tte koto wa nai…

Tengoku no jigoku kono me de
mitakatta dake yo

Arashi no Mae no Candle

S-JIS Romaji

君を傷つけてく すべての力
なにが起ころうとも 私が守るよ
たとえ悪魔が来て ほほえみかけて
ちがう道に行けと ささやきかけても
メロスのように 走れなくて
天使のように 歌えなくても 

嵐の前に立つ キャンドルになり
炎を燃やし続け 照らす
でしょう 君の行く道

波は高くうねり 星も見えない
君の乗る船なら 私が守るよ
女神のように 大人じゃなく
獣のように 強くもないけど

嵐の前に立つ キャンドルになり
命を燃やし続け 温める 君を
嵐の前に立つ キャンドルになり
炎を燃やし続け 照ら
すでしょう 君の行く道

Kimi wo kizu tsuketeku subete no chikara
Nani ga okorou to mo watashi ga mamoru yo
Tatoe akuma ga kite hohoemi kakete
Chigau michi ni yuke to sasayaki kaketo mo
Merosu no you ni hashirenakute
Tenshi no you ni utaenakute mo 

Arashi no mae ni tatsu kyandoru ni nari
Honoo wo moyashi tsudzuke terasu deshou
kimi no yuku michi

Nami wa takaku uneri hoshi mo mienai
Kimi no noru fune nara watashi ga mamoru yo
Megami no you ni otona ja naku
Kemono no you ni tsuyoku mo nai kedo

Arashi no mae ni tatsu kyandoru ni nari
Inochi wo moyashi tsudzuke atatameru kimi wo
Arashi no mae ni tatsu kyandoru ni nari
Honoo wo moyashi tsudzuke terasu deshou
kimi no iku michi

– Generasia

– PROJECT Hello

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: