Bijou Gaku Volume 13 Cover And Content Released

17 08 2011

The cover and content for Bijou Gaku Volume 13 has been released.

This volume is based on 9th gen’s debut up until their 1st concert so it’s no surprise that they’re featured on the cover. The content is all in Japanese so I can’ t figure out what all of the content is but from Google Translate there will be the Bijou Gaku specials 1-3, Maji desu ka ska making of and dance lessons, as well as footage from their 4/3, which is the day Morning Musume’s spring concert started.

Here’s the tracklist (thanks to Sara Yolland for the translation!)

  • Morning Musume 9th generation Big Decisions SP ①
  • Morning Musume 9th generation Big Decisions SP ②
  • Morning Musume 9th generation Big Decisions SP ③
  • 2nd Stage
  • Video Card & Concert Lyric
  • Sign Writing
  • Artist Profile Picture
  • Dance Lesson
  • Fan Club Event
  • Recording Studio
  • Maji desu ka ska! Dance Lessons
  • Maji desu ka ska! PV Shooting
  • Concert Rehearsal
  • Concert Coverage

Most likely other footage of their dance/concert/singing rehearsals are included but I can’t confirm that for now. Basically this is a collection of 9th gen’s beginning in Morning Musume and it’s great for all fans since years from now we can look back on this and see how much they’ve grown.

As for the cover of the DVD, it’s very random and cartoon like. There’s a lot of background pictures that I don’t see fitting into the DVD too well like the watermelon, sunglasses, and a hamburger. Maybe it’s someone’s favorite food/accessory but since the members are wearing neutral colors they somewhat stand out from the colorful background. However the title of the DVD is hidden by the colorfulness but the real focus is 9th gen so that’s ok.

Hopefully everyone can reserve a copy.

The release date is set on 9/7.

e-line up page

H!P discography page

About these ads

Actions

Information

2 responses

18 08 2011
Sara Yolland

Here are basic translations of what is included on the DVD… I am only in my third year of japanese but I think they are pretty accurate.

・モーニング娘。9期メンバー大決定SP① ( Morning Musume 9th generation Big Decisions Sp 1)
・モーニング娘。9期メンバー大決定SP② ( Morning Musume 9th generation Big Decisions Sp 2)
・モーニング娘。9期メンバー大決定SP③ ( Morning Musume 9th generation Big Decisions Sp 3)
・2回目のステージに密着 (2nd Stage)
・歌詞カード&コンサート映像受渡しに密着 ( This one is a little odd…. Video Card & Concert Lyric)
・サイン書きに密着 (Sign Writing)
・アーティスト写真撮影に密着 (Artist Profile Picture)
・ダンスレッスンに密着 (Dance Lesson)
・ファンクラブイベントに密着 (Fan Club Event)
・レコーディングに密着 (Recording Studio)
・「まじですかスカ!」ダンスレッスンに密着 ( Maji desu ka ska! Dance Lessons)
・「まじですかスカ!」PV撮影に密着(Maji desu ka ska! PV Shooting)
・コンサートリハーサルに密着 (Concert Rehearsal)
・コンサートに密着 (Concert Coverage)

18 08 2011
adode136

Thank you very much! ^_^
I just updated the post with the info and gave you credit for the translation.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 119 other followers

%d bloggers like this: